The Amazon Quartet are relaxing in their spa, and Zircon has no pictures for Zirconia. Then, he sees Para Para playing with dolls, one of which is a dentist, and has him take away the other doll's toothache by tearing her head off. Zirconia decides to give her the next mission. She turns her playhouse into a dentist office and throws some cursed sugar, sending it throughout the city and giving everyone cavities.
Serena and Rini eat lots of snacks and do not brush their teeth. They get cavities, and Serena's mother tells them to go to the downtown dental clinic. Mina tells them evil rumors about the place, such as people going in and never coming out. On their way, they see Para Para's dentist office, and enter it instead. They are the last in line, and everyone who goes before than has their dream mirrors extracted by Para Para, but none of them are the golden mirror.
Afterward, Para Para tries to extract Serena and Rini's dream mirrors, but before she can, Tuxedo Mask attacks her. Serena and Rini transform into Sailor Moon and Sailor Mini Moon. Para Para summons a Remless named Garigari to fight them. Garigari eventually pins them against a wall and tries to drill their teeth with her tail, but their screaming causes the office to break. Sailor Mini Moon calls Pegasus with Crystal Twinkle Bell, and Sailor Moon destroys Garigari with Moon Gorgeous Meditation. Para Para runs off and the dentist office disappears.
Everyone's cavities disappear except for Serena and Rini, who have actual cavities from the snacks they ate without brushing their teeth, and go to the downtown dental clinic.
- First and last appearance of Remless Garigari
- This is the second time the screaming attack is used. The first time is Sailor Moon Episode 1, A Moon Star is Born.
- Para Para nearly succeeded in finding Pegasus. Rini is the holder of Pegasus, and Para Para was about to extract her dream mirror before Tuxedo Mask stopped her.