Sailor Moon Dub Wiki
Register
Advertisement
Sailor Moon Dub Wiki
Hearts in Ice
Hearts-In-Ice-VHS1
Product Details
Studio Pioneer Entertainment,
Geneon Entertainment
Released May 23, 2000
Aspect Ratio 4:3
Rating Notrated
Chronology
Previous The Promise of the Rose
Next Black Dream Hole


Serena: "It's the most sweet and wonderful feeling. It feels like you're melting."
Luna: "Sweet and melting? Sounds like an ice cream cone."
—Sailor Moon S: The Movie "Hearts in Ice"

Hearts in Ice is the second of the English dubbed series of Sailor Moon. The movie takes place in the middle of the S series of the show. The film aired on television November 9, 2001[1].

Plot[]

Princess Snow Kaguya arrives on Earth in an attempt to cover the world in ice, after her initial failure several years ago. A piece of her comet has been lost and she cannot proceed without it. She sends her minions, the Snow Dancers, to search for the missing fragment. A young astronomer named Kakeru Ohzora finds the fragment and keeps it in his observatory to study if further.

Meanwhile, the Scouts are enjoying a day in town. Luna develops a cold and leaves the Scouts to go back to Serena's house. On the way there, she collapses while crossing the road, and is almost hit by a car, but is rescued and nursed to health by Kakeru. Luna then develops strong romantic feelings for him, even kissing him on the cheek in his sleep, leaving Artemis feeling rejected. Luna herself ends up with unrequited love because it turns out that Kakeru has a sweetheart and girlfriend of his own, an astronaut named Himeko Nayotake, and more importantly, because Luna is a cat. It turns out the two are unhappy because the scientific Himeko cannot come to terms with Kakeru's belief of the existence of the mythological Princess Kaguya; Himeko later leaves on a space mission without reconciling with him.

The shard of the comet that Kakeru collected attaches itself to his life force, and begins slowly stealing his life-force energy, causing him to become very ill. Princess Snow Kaguya later takes the shard, but because it is linked to his life-force, he is brought even closer to death when she throws the shard into the Pacific Ocean and creates an enormous ice crystal that will continue to draw away Kakeru's life force energy until he dies. She and her Snow Dancers then begin to freeze the Earth. The Sailor Soldiers attempt to stop her, but none of their attacks seem to work, as every time they destroy the Snow Dancers, Kaguya keeps reviving them using the crystal. Just before she could finish the soldiers off, Sailor Moon tries to stop her and uses the Holy Grail/Purity Chalice to transform into Super Sailor Moon. She uses her Rainbow Moon Heartache attack, but is easily overpowered by a greatly enhanced Kaguya's strength and power. Determined to protect the Earth, Super Sailor Moon prepares to activate the Imperium Silver Crystal's immense energy and power. All of the eight Sailor Soldiers along with Sailor Mini Moon, combine their Sailor powers and abilities all at once to activate the Legendary Silver Crystal's immense power. Princess Snow Kayuga tries to stop them and nearly overpowers the Silver Crystal's power in a beam struggle, but Super Sailor Moon's determination to defend the Earth and all the life on it gives her and the Silver Crystal the power to push back Kayuga's attack and overwhelm her, which destroys Princess Snow Kaguya, her Snow Dancers, the ice crystal in the ocean, and her comet once again. This time for good so she'll never threaten the Earth ever again.

When the nine Sailor Scouts defeat Princess Snow Kaguya, Sailor Moon wishes for Luna to become Princess Kaguya. Kakeru, worried about Himeko's safety, had been wandering in the snowstorm and is saved by Luna at the exact point Kakeru saved her, transformed into a beautiful human woman. She takes him near the moon, where Himeko, on her space mission, witnesses the odd phenomenon. Luna tells him that he needs to stop focusing on his work so much and to pay more attention to Himeko. She shares a sad loving kiss with him, then they return to normal. Kakeru takes up Luna's advice and meets Himeko, who now believes in Kaguya, at the airport. Artemis then comforts Luna and they reconcile.

Cast[]

Crew[]

Role Name
Executive Producers James McGowan, Janice Sonski
Supervising Producer Henry Goto
Producers Hiroe Tsukamoto, Louis Hurtubise
Voice Director John Stocker
Dubbing Coordinator Nicole Thuault
English Adaptor Lisa Lumby-Richards
Story Editor Janice Sonski
Recording Engineer Adam Smith
Music Design & Mixing Angelo Oddi
Video Design & Editing Igor Boros, Matthew Clayson, Scott Broad
Additional Music Bob Summers for Don Perry Music Co.
"Sailor Moon Theme" Performed by Nicole & Brynne Price
"Nothing At All" Performed by Sandy Howell
Special Thanks to Cloverway Inc.

Trivia[]

  • The film takes place after Sailor Moon obtains the Purity Chalice, but before the final confrontation with the Heart Snatchers
  • A Wilhelm Scream is heard when people are frozen during Kaguya's invasion of Earth.
  • Throughout the final climax battle, Sailor Pluto is incorrectly drawn with shoulder pads for many shots.
  • The working title used for the English adaptation script was "Sailor Moon Movie S #2[2].

Gallery[]

Cover Art[]

References[]

  1. EpisodeGuides.com
  2. Optimum Productions Script
Advertisement